Trampolina do Kina. Warsztaty z dubbingu dla dzieci – 7-10 lat

NIE MÓW MIKOŁAJOWI, ŻE JESTEŚ ŻYDÓWKĄ, reż. Jody Kramer, Kanada 2010, 4 min, animacja

Warsztaty z dubbingu dla dzieci - 7-10 lat 

Trampolina do Kina - warsztat organizowany przez Centrum Kultury Filmowej im. A. Wajdy

Co by było, gdyby Król Lew albo Elza z Krainy Lodu mówili Twoim głosem?

Możesz się o tym przekonać już 24 listopada! Zapraszamy na warsztaty dubbingowe, na których wspólnie obejrzymy film animowany pt. Nie mów Św. Mikołajowi, że jesteś Żydówką! w reżyserii Jody Kramer i zainspirowani nim spróbujemy popracować z naszym głosem i mikrofonem. Przekonamy się, że obraz i dźwięk w filmie mogą powstawać osobno. Dowiemy się, jakie są techniki dubbingu i podpytamy, jak wygląda praca w studiu nagraniowym. Może ktoś z nas w przyszłości będzie chciał zostać aktorem lub reżyserem dubbingowym? Na koniec spotkania zobaczymy też naszych praktyków od dubbingu w akcji podczas projekcji filmu Skrzypek w reżyserii Asher Schwartz.

Warsztat Organizowany przez Centrum Kultury Filmowej im. A. Wajdy we współpracy ze studiem Film Factory Studio, odpowiedzialnym za dubbing wielu filmów dla dzieci.

Warsztaty dla dzieci w wieku 7-10 lat

Wstęp wolny po wcześniejszej rejestracji. Liczba miejsc ograniczona

Zgłoszenia: trampolina@ckf.waw.pl

24.11.2019, NIEDZIELA, Muzeum POLIN, godz. 12:00, SALA A

Partnerzy i sponsorzy